Samurai đóng vai trò trung tâm trong việc phát triển văn hóa Nhật Bản, từ thơ