Trong các nền văn hóa phương Đông và phương Tây, khái niệm thần bí không phải